COBHAM Sailor 6390 Navtex Manuel d'utilisateur Page 1

SAILOR 6390 Navtex ReceiverUser manual

Table of contentsviii98-137261.book Page viii Wednesday, October 16, 2013 12:20 PM

1Chapter 111111IntroductionIntroduction 1SAILOR 6390 Navtex ReceiverThe SAILOR 6390 Navtex Receiver receives Navtex messages on the international Navt

Chapter 1: Introduction2 SAILOR 6390 Navtex ReceiverFeatures 2000 messages per frequency, giving a total of 6000 messages Printing via SAILOR 6004

Chapter 1: IntroductionNavtex message (example) 311111IntroductionNavtex message (example)The following message shows an example of a Navtex message.

Chapter 1: Introduction4 Use scenariosUse scenariosThe SAILOR 6390 Navtex Receiver can be used in the following contexts:• Use with the SAILOR 6004 C

5Chapter 222222OperationOperation 2This chapter has the following sections:• Operation – SAILOR 6004 Control Panel• Operation with INS equipmentOperat

Chapter 2: Operation6 Operation – SAILOR 6004 Control PanelDim and night modeTurn the dim knob of the SAILOR 6004 Control Panel to increase or decrea

Chapter 2: OperationOperation – SAILOR 6004 Control Panel 722222Operation2. Navtex app-specific area Short message listing, each row represents a Nav

Chapter 2: Operation8 Operation – SAILOR 6004 Control PanelSorting the list of Navtex messagesTo sort the list of Navtex messages tap the heading of

Chapter 2: OperationOperation – SAILOR 6004 Control Panel 922222OperationSAR messagesWhen a SAR message (message type D, see page 9) is received, the

Chapter 2: Operation10 Operation – SAILOR 6004 Control Panel4. Swipe the field Select message types and select the message types you want to receive

Chapter 2: OperationOperation – SAILOR 6004 Control Panel 1122222OperationFiltering stationsThe SAILOR 6390 Navtex Receiver can automatically filter

Chapter 2: Operation12 Operation with INS equipmentPrinter attached to the SAILOR 6004 Control Panel A printer can be connected to one of the USB con

13Chapter 333333Service & maintenanceService & maintenance 3This chapter has the following sections:• Maintenance• Alarms and notifications• R

Chapter 3: Service & maintenance14 MaintenanceSystem LEDsLED Colour DescriptionPower Green Lit when the device is on.Rx Green Flashing when recei

Chapter 3: Service & maintenanceAlarms and notifications 1533333Service & maintenanceAlarms and notificationsOverviewIf an alarm is reported

Chapter 3: Service & maintenance16 Alarms and notificationsInstallation with SAILOR 6004 Control PanelIf the connection between the SAILOR 6390 N

Chapter 3: Service & maintenanceReinstalling or updating the Navtex app 1733333Service & maintenanceInstallation with an INSAlarms and notifi

Chapter 3: Service & maintenance18 Reinstalling or updating the Navtex appTap the icon System and the following topics are available:• Settings f

Chapter 3: Service & maintenanceReinstalling or updating the Navtex app 1933333Service & maintenanceApplicationsTap Applications to install,

iSAILOR 6390 Navtex ReceiverUser manualDocument number: 98-137261-ARelease date: October 16, 201398-137261.book Page i Wednesday, October 16, 2013

Chapter 3: Service & maintenance20 Reinstalling or updating the Navtex app• Uninstall – tap here to uninstall this app from the SAILOR 6004 Contr

Chapter 3: Service & maintenanceReinstalling or updating the Navtex app 2133333Service & maintenanceTo access this screen tap the menu icon a

Chapter 3: Service & maintenance22 Troubleshooting guideTroubleshooting guideProblem Symptom RemedyThe SAILOR 6390 Navtex Receiver will not turn

Chapter 3: Service & maintenanceTroubleshooting guide 2333333Service & maintenanceRX self test (with SAILOR 6004 Control Panel)The RX self te

Chapter 3: Service & maintenance24 Service and repairService and repairShould your Cobham SATCOM product fail, please contact your dealer or inst

Chapter 3: Service & maintenanceService and repair 2533333Service & maintenance2. Remove the cables from the spring-loaded terminals and the

Chapter 3: Service & maintenance26 Service and repairaddress, part number and full serial number. Mark the carton FRAGILE to ensure careful handl

27Appendix AAAAAASpecificationsSpecifications ASAILOR 6390 Navtex ReceiverItem SpecificationWeight 1.3 kgDimensions L x W x H: 190 x 270 x 42.5 mmInp

Appendix A: Specifications28 SAILOR 6390 Navtex Receiver Interfaces TNC antenna connectorAlarm relay output (normally closed)2 LAN connectorsRemote o

29GlossaryBBBBBGlossaryGlossary BAAIS Automatic Identification System. Automatic tracking system used on ships and by vessel traffic services (VTS) fo

iiDisclaimerAny responsibility or liability for loss or damage in connection with the use of this product and the accompanying documentation is discla

Glossary30LORAN LOng RAnge Navigation, a terrestrial radio navigation system which enables ships and aircraft to determine their position and speed fr

31IndexCCCCCIndexIndex CAalarm, 15acknowledge, 15icons, 7alarmsINS, 17Navtex, 16printer, 16appinstall, 19start Navtex, 5uninstall, 19update, 19applica

Index32maintenance, 13manualdocument number, imessagekeep, 8message types, 10filtering, 9NNAVDAT, 2Navtex appoverview, 6reinstalling, 17Navtex applica

98-137261-Awww.cobham.com/satcom

iiiSafety summaryObserve the following general safety precautions during all phases of operation, service and repair of this equipment. Failure to com

ivPrefaceApprovals and standard complianceSAILOR 6390 Navtex Receiver is approved to MED 2012/32/EU and fulfills the requirements in the following sta

vRelated documentsThe following table shows the documents related to this manual and to the SAILOR 6390 Navtex Receiver.TypographyIn this manual, typo

vi98-137261.book Page vi Wednesday, October 16, 2013 12:20 PM

viiTable of contentsChapter 1 IntroductionSAILOR 6390 Navtex Receiver ..............1Navtex message (example)